Ailenin Kadınları
Barton Çiftliğinin tarihi, aile işindeki ilk üç nesli temsil eden Perry Franklin, Paul ve Jerry Barton'ın eşlerinin yaptığı önemli katkılardan bahsetmezsek eksik kalır.
Elizabeth Jane Barton, 1882 yılında memleketleri olan Illinois'te Perry Franklin ile evlendi. O ve Perry, beş erkek ve iki kız olmak üzere yedi çocuk yetiştirdiler. Bugün halen ailede sevgiyle anılan "Büyükanne", Perry ile 1912 yılında Kaliforniya'ya yerleşti ve Escalon'da bulunan küçük çiftliklerindeki tamamen yeni ve farklı hayat tarzına uyum sağlarken ailesini büyütmede önemli rol oynadı. "Büyükanne", çocuklarının dördünden daha uzun yaşamış olarak, 1964 yılında 106 yaşında vefat etti.
Alice Lee Barton, Paul ile 1931 yılında evlendi. Birlikte Barton çiftliğinde iki oğulları Hugh ve Jerry'i büyüttüler. Alice, aile işinin sıradışı bir elçisiydi; sık sık müşterileri ve komşuları hazırlıksız yapılan evde pişirilmiş yemeğe ve büyük bardaklarda limonata içmeye davet ederdi. Kendi başına yaşayamayacak hale geldiği hayatının son birkaç yılı dışında Alice, evlendiklerinde Paul'un kendisini getirdiği aynı evde yaşadı. O ev bugün halen ayaktadır ve dört Barton nesli zaman zaman orada yaşamıştır.
Janet Barton, Jerry'nin üniversiteden mezun olmasından kısa süre sonra 1955 yılında Jerry ile evlendi. Spokane, Washington'da bir "şehirli kız" olarak büyüyen Janet için çiftçilik hayatı yeniydi, ancak hemen buna adapte oldu ve Jerry'nin büyüdüğü evden yarım mil kadar uzaktaki evlerinde üç erkek evladını, Don, Gary ve Brent'i yetiştirdi. Alice gibi Janet'in de muhteşem misafirperverliği, özellikle Jerry'nin Kaliforniya Diamond Walnut Growers Yönetim Kurulu Başkanı ve daha sonra Genel Müdürü olarak hizmet verdiği görev süresi boyunca sık sık müşterilerin, aracıların ve çeşitli VIP'lerin eğlendirilmesini içermekteydi (halen de öyle!). Bugün o ve Jerry, Ripon çiftliğinde yaşıyorlar ve aile işini inşa etmek ve geliştirmek için harcadıkları onlarca yıllık emeğin meyvelerini toplamanın keyfini çıkarıyorlar.
Bu üç harika kadının sıradışı katkıları olmadan işimizin bugün nerede olacağını tahmin edebilmek çok güç. Traktör sürmediler ya da ağaçları budamadılar; ancak hepsi de, işteki özsermayenin "ter dökmek" olduğu zorlu günlerde kocaları ve çocukları için büyük rahatlık ve cesaret kaynağı oldular.